العقد الثاني للتعليم في أفريقيا في الصينية

• 第二个非洲教育十年

• في    以内; 在; 在—里面; 时间内
• أفريقيا    非州; 非洲
• استعراض منتصف العقد للتعليم في أفريقيا    非洲教育十年中期审查

أمثلة

1. (1) العقد الثاني للتعليم في أفريقيا " 2006-2016 "
   ⑴ 2006-2016年第二个非洲教育十年；
2. (أ) تنفيذ أهداف العقد الثاني للتعليم في أفريقيا 2006-2015؛
   (a) 实现2006-2015年第二个非洲教育十年的各项目标；
3. ' 14` بدأ العقد الثاني للتعليم في أفريقيا (2006- 2015)، وتم إقرار إطار العمل تحت رعاية الاتحاد الأفريقي؛
   (十四) 在非盟的支持下已发起第二个非洲教育十年（2006-2015），并核准行动框架；
4. وفي ضوء هذه الحقائق، استهل وزراء التعليم الأفريقيون العقد الثاني للتعليم في أفريقيا 2006-2015 بخطة عمل شاملة صممت لمواجهة التحديات الضخمة المقبلة.
   非洲各国教育部长根据这些现实情况制定了综合行动计划，启动了第二个非洲教育十年（2006-2015），以迎接今后的严峻挑战。
5. وفي هذا الصدد أعارت اليونسكو الاتحاد الأفريقي أخصائيا أقدم في الشؤون التربوية للمساعدة في إدارة تنفيذ خطة عمل العقد الثاني للتعليم في أفريقيا (2006-2015).
   在这方面，教科文组织借调给非洲联盟一名高级教育专家，以协助管理第二个非洲教育十年（2006-2015）行动计划的执行。